Fréttir og Press

Sid Vicious myndi aldrei trúa því hversu mikils virði gömlu fötin hans væru og að falsarar myndu leggja sig fram um að falsa þau.
Ekki er langt síðan poppmenningarsagnfræðingurinn Paul Gorman í London, höfundur The Life and Times of Malcolm McLaren: A Biography, og Rock Fashion uppboðshaldarinn Paul Gorman eignaðist verk sem tilheyrði Marr.Skyrta eftir Malcolm McLaren. Vivienne Westwood's Seditionaries merki, um 1977, til mats.
Það er búið til úr múslíni og er með samstundis þekkta grafík eftir listamanninn Jamie Reid fyrir ermarnar á „Anarchy in the UK“ smáskífunni Sex Pistols.
Ef það er satt mun það fá myndarlegt verð á uppboði. Á uppboði í Bonhams í maí seldist fallhlífarskyrta frá Mr. McLaren og fröken Westwood 1977 á $6.660, ásamt sjaldgæfri svartri og rauðri mohair peysu útsaumuð með höfuðkúpu og krossbein og „Sex Pistols“ No Future „Lyrics“ selst á $8.896.
Hins vegar var Gorman ekki sannfærður um að skyrtan sem hann var að meta væri það sem eigandinn hélt fram.
„Múslimi er úreltur sums staðar,“ sagði Gorman.“ En annars staðar var efnið enn of ferskt.Blekið var ekki 1970 gæði og dreifðist ekki inn í efnið.“Aðspurður um upprunann, tók seljandinn hlutinn til baka frá uppboðshúsinu og sagði að hann hefði síðan verið seldur í einkaeigu." Það er bara ein svipuð skyrta í safninu," sagði Gorman, "og ég held að það sé líka vafasamt."
Velkomin í undarlegan og ábatasama heim falsapönksins. Undanfarin 30 ár, þykjast vera handunnin með upprunalegri hönnun með S-og-M og óhreinum grafík, nýstárlegum skurðum og ólum, hernaðarafgangsmynstri, tweed og latex - Sid Vicious og jafnaldrar hans í stjórnleysi Það sem varð frægt á tímum hugmyndafræðinnar – er orðið að vaxandi atvinnugrein.
„Ég fæ nokkra tölvupósta í hverjum mánuði þar sem ég spyr hvort eitthvað sé raunverulegt,“ sagði Steven Philip, tískuskjalavörður, safnari og ráðgjafi.“ Ég ætla ekki að taka þátt.Fólk er að kaupa heimskingjagull.Það eru alltaf 500 falsanir fyrir alvöru."
Í hálfa öld hafa Mr McLaren og fröken Westwood opnað mótmenningarverslun sína, Let It Rock, á 430 King's Road, London. Sú verslun, sem nú er þekkt sem Worlds End, er fæðingarstaður götutískunnar. Eigendur hennar eru hönnuðirnir sem skilgreindu pönksenan.
Á næstu 10 árum var versluninni breytt í kynlífs- og sedduvörur, með útliti og hljóði sem hafði víðtæk áhrif og var því hægt að safna.“ Einstakir hlutir eru mjög af skornum skammti vegna margra þátta,“ segir Alexander Fury, rithöfundur. af „Vivienne Westwood Catwalk.“ „Framleiðslutími þeirra er stuttur, fötin eru dýr og fólk hefur tilhneigingu til að kaupa þau og klæðast þar til þau falla í sundur.“
Listrænn stjórnandi Dior og Fendi, Kim Jones, á nóg af frumsömdum verkum og telur að „Westwood og McLaren hafi búið til teikninguna fyrir nútíma fatnað.Þeir voru hugsjónamenn,“ segir hann.
Mörg söfn safna líka þessum hlutum. Michael Costiff, félagsvera, innanhússhönnuður og sýningarstjóri World Archives for Dover Street Market Stores, var snemma viðskiptavinur Mr. McLaren og fröken Westwood. 178 fötin setti hann saman með eiginkonu sinni, Gerlinde, eru nú í safni Victoria and Albert Museum, sem keypti safn Mr Costiff árið 2002 fyrir £42.500 af National Art Collection Fund.
Verðmæti uppskerutíma McLaren og Westwood gerir þá að skotmarki fyrir tískuræningja. Á augljósasta stigi eru eftirlíkingar fáanlegar á netinu og seldar beint og ódýrt, án blekkinga - bara kunnugleg grafík á einföldum stuttermabol.
„Þetta verk kemur af bakgrunni í listaheiminum,“ sagði Paul Stolper, galleríisti í London sem hefur mikið safn af frumsömdum pönkverkum nú í Metropolitan Museum of Art.“ Mynd eða tvær frá ákveðnu tímabili, eins og Che Guevara eða Marilyn, endar með því að berast í gegnum menningu okkar.Kynlífspistlar skilgreina tímabil, þannig að myndir eru stöðugt endurgerðar.“
Svo eru það augljósari falsanir, eins og ódýr Fruit of the Loom stuttermabolurinn með krossfestum Mikki Mús, eða 190 $ „SEX original“ bondage stuttbuxurnar frá A Store Robot í Tókýó sem auðvelt er að bera kennsl á sem óupprunalegt, vegna nýja efnið og sú staðreynd að þessi stíll var í raun aldrei gerður á áttunda áratugnum. Japanski markaðurinn er yfirfullur af fölsum.
Á síðasta ári fann Gorman flík sem heitir „Vintage Seditionaries Vivienne Westwood 'Charlie Brown' White T-Shirt“ á eBay í Bretlandi, sem hann keypti sem dæmisögu fyrir £100 (um $139).
„Þetta er áhugavert dæmi um fölsun,“ sagði hann. „Það var aldrei til.En það að bæta við slagorðinu „Destruction“ og árásin á að reyna að nota hina ástsælu teiknimyndapersónu sem lýst er á gagnmenningarlegan hátt réðu nálgun McLaren og Westwood.Ég nota fagmanninn. Prentararnir hafa staðfest að blekið er nútímalegt, eins og stuttermabolsaumurinn.“
Ekkja Mr McLaren, Young Kim, hefur unnið hörðum höndum í gegnum árin til að varðveita arfleifð hans og arfleifð. „Ég fór á Metropolitan Museum árið 2013 til að skoða safn þeirra,“ sagði fröken King.“ Mér brá að komast að því að flestir þær voru fölsaðar.Upprunalegu fötin voru lítil.Malcolm lét þá passa hann og Vivienne.Mikið af fötunum á Met var risastórt og passaði við forpönkara nútímans.“
Það eru önnur merki.“ Þeir eru með tweed- og leðurbuxur, sem eru sjaldgæfar og ekta,“ sagði frú King.Saumið er efst á mittisbandinu, ekki að innan, eins og það væri á vel gerðri flík.Og D-hringurinn er svo nýr.“
Verkið á Met 2013 „Pönk: Frá Chaos to Haute Couture“ sýningunni vakti nokkra athygli eftir að fröken King og Herra Gorman tjáðu sig opinberlega um meintar falsanir og margt af ósamræmi sýningarinnar.
En það eru spurningar um verkið sem hafði komist inn í safnið átta árum áður. Sem dæmi má nefna ánauðarbúninginn sem var áberandi á sýningunni „Anglomania“ árið 2006, sem kennd er við fornmunasalann Simon Easton í London, og vintage Westwood og McLaren leigufyrirtækið Punk Pistol Collection, sem útvegaði stílista og kvikmyndagerðarmenn, og 2003, Íraski Mr. Stone og viðskiptafélagi hans, Gerald Bowey, stofnuðu safnið á netinu. Á einhverjum tímapunkti hætti safnið að skrá jakkafötin sem hluta af safni sínu.
„Árið 2015 voru tveir McLaren-Westwood hlutir í safninu okkar staðráðnir í að vera falsaðir,“ sagði Andrew Bolton, yfirsýningarstjóri Metropolitan Costume Institute.“ Verkunum var síðan skilað.Rannsóknir okkar á þessu sviði eru í gangi."
Gorman sendi Bolton nokkra tölvupósta þar sem hann sagði að önnur verk í seríunni ættu í vandræðum, en Gorman sagði að Bolton svaraði honum ekki lengur. Talsmaður Costume Institute sagði að verkin hefðu verið skoðuð af sérfræðingum oftar en einu sinni. Bolton neitaði að veita frekari athugasemdir við þessa grein.
Easton, sem vildi ekki tjá sig um þessa grein, sagði í tölvupósti að Bowie væri að tala fyrir hans hönd, en nafn hans er óafmáanlegt í fölsuðu pönkgoðsögninni. Í gegnum árin hefur PunkPistol.com síða hans, sem var sett í geymslu árið 2008, verið af mörgum talin áreiðanleg skjalasafn fyrir upprunalega hönnun McLaren og Westwood.
Hins vegar sagði Bowie að þrátt fyrir bestu viðleitni þeirra til að staðfesta söfnunina hafi „tilviljunarkennd leið sem fötin voru upphaflega hugsuð, framleidd og síðan endurgerð hindrað hana.Í dag, jafnvel með uppboðslista, kvittunum og í sumum tilfellum frá vottun Westwood, eru þessar flíkur enn umdeildar.“
Þann 9. september 2008 var McLaren fyrst upplýstur um umfang svikanna í kringum hann og frú Westwood með nafnlausum tölvupósti sem hr. Gorman sendi fyrir þessa grein og staðfest af frú Kim.
“Cheaters wake up to fakes!” reads the subject line, and the sender is only identified as “Minnie Minx” from deadsexpistol@googlemail.com.A number of people from the London fashion industry have been accused of conspiracy in the email, which also refers to a 2008 court case involving Scotland Yard.
„Í kjölfar skýrslna réðst lögreglan inn á heimili í Croydon og Eastbourne, þar sem hún fann rúllur af merkimiðum fyrir óróleika,“ sagði í tölvupóstinum.“En hverjir eru þessir nýju prakkarar?Velkomin herra Grant Howard og herra Lee Parker.
Grant Champkins-Howard, nú plötusnúður undir nafninu Grant Dale, og Lee Parker, pípulagningamaður, voru dæmdir fyrir Kingston Crown Court í júní 2010, sagði Susan Matthews dómari.Þeir eru „gamaldags lygarar“. Eignir þeirra voru sannarlega gerðar árásir árið 2008 af Metropolitan Arts and Antiquities Fraud Squad og lagði hald á sendingu af meintum fölsuðum McLaren og Westwood fatnaði og skyldum efnum, auk 120 fölsuð Banksy prentun.
Þeir tveir voru síðar fundnir sekir um að hafa falsað verk Banksy.McLaren, eini skaparinn af upprunalegu Sex and Seditionaries flíkunum sem var reiðubúinn að bera vitni, var beðinn um að skoða hlutina sem hald var á og benda á vísbendingar um að flíkurnar væru falsaðar: röng stærð á stensilletri, ósamræmi í efnum, notkun YKK frekar en Lightning rennilása. , röng grafísk samsetning og litaður gamall hvítur teigur.
„Hann var reiður,“ sagði frú King.“ Honum fannst mjög mikilvægt að vernda og verja verk sín.Það var honum dýrmætt."Eftir að samstarf Mr McLaren og frú Westwood slitnaði árið 1984, var langvarandi áberandi á milli þeirra tveggja. Deilan var aldrei leyst og spennan skapaði tómarúm fyrir falsara.
Howard og Parker fengu skilorðsbundna dóma í Banks-málinu, en falsfatamálið var fellt niður þegar McLaren lést árið 2010 vegna þess að hann var lykilvitni saksóknara á þessu sviði.
Hins vegar kemur í ljós að fjölskylda frú Westwood gæti hafa óvart búið til eða kynt undir falsapönkiðnaðinum.“ Ég gerði takmarkaðar útgáfur af sumum fyrstu hönnunum til að safna peningum til að koma Agent Provocateur á markað,“ sagði Joe Corré, sonur Mr. McLaren og fröken. Westwood, sem opnaði eigin nærföt árið 1994.
„Við endurgerðum kjúklingabeinið og „Venus“ bolinn,“ sagði Corré. „Þeir voru merktir sem eftirlíkingar í takmörkuðu upplagi, framleiddar í takmörkuðum fjölda 100 stykki og síðan seldar á japanskan markað. .”Áður en þessar ítarlegu og dýru eftirlíkingar voru bundnar voru eftirgerðir af verkum takmörkuð við augljós silkiþrykk á stuttermabolum í heildsölu, framleiðsluhraði er mikill og verðið er frekar ódýrt.
Herra Corré sagði að Vivienne Westwood veitti eftirgerðunum leyfi.McLaren var reiður. Í tölvupósti dagsettum 14. október 2008 til hóps, þar á meðal blaðamanninn Steven Daly, skrifaði McLaren: „Hver ​​leyfði þeim að gera þetta?Ég sagði Joe að hætta strax og skrifa honum. Ég er reiður.
Herra Corré, sem nýlega varð forstjóri Vivienne Foundation, „notar höfundarrétt á verkum sínum á miskunnsaman hátt til að afla fjár til ýmissa mála.“Hann sagðist ætla að kanna hvernig hægt væri að „binda enda á“ fölsun. Fröken King heldur áfram að berjast fyrir arfleifð McLaren og telur að hann sé ítrekað þurrkaður út úr eigin sögu.
Pönkbyssufyrirtæki herra Easton og herra Bowey halda áfram að selja verk fröken Westwood og herra McLaren í gegnum Etsy verslunina SeditionariesInTheUK, sem flestar eru með vottunarbréf frá Vivienne Westwood Company, undirritað, hannað og geymt af Murray Blewett. Þar á meðal voru röndóttar skyrtur með Peter Pan kraga og öfugum silki Karl Marx plástra og Levi's innblásna bómullargúmmí jakka.
Netið er ekki eins ströngt og flest uppboðshús og þau myndu ekki tjá sig um þessa grein, heldur sögðu þau aðeins tákna verk með skotheldan uppruna, þ.e. myndir af eigandanum sem klæðist fötunum á áttunda áratugnum.
„Það er mikilvægt að skilja að mörg fórnarlömb fölsunar eru fús fórnarlömb,“ sagði Gorman.“ Þeir vilja virkilega trúa því að þeir séu hluti af upprunalegu sögunni.Það er það sem tíska snýst um, er það ekki?Þetta er allt knúið áfram af löngun.“